Pour cette planche, je voulais montrer le passage à la douane, en faire ressentir l’intensité, sans pour autant m’éterniser dessus. Ca n’avait aucun sens de montrer chacun de nous suant à grosses gouttes pour tenter de répondre dans un anglais hésitant et alourdi d’accent français. C’est donc Arnaud qui s’y est collé pour nous tous.
Le reste de la page est classique d’un passage à l’aéroport : récupération des bagages.
Seule la case 2  m’a donné du fil à retordre : si je voyais bien mes personnages comme ça, je n’arrivais pas à trouver un décor qui me convienne. Et puis, finalement, les placer sous le panneau “Baggage Claim” était le plus simple. Quant à l’air douloureux de Renaud et Manu, c’est dû à cette première confrontation avec l’américain, qui n’a pas grand-chose à voir avec l’anglais enseigné en France.

Crayonné :

Crayonné planche 12Encrage :

Encrage planche 12

Pas de différences notables avec le crayonné, sinon le placement de certaines bulles, pour ne pas trop “manger” de décor (surtout sur les deux premières cases).