Month: September 2018

#BDFarWest – Planche 12 – Aspirine et sacs à dos

Pour cette planche, je voulais montrer le passage à la douane, en faire ressentir l’intensité, sans pour autant m’éterniser dessus. Ca n’avait aucun sens de montrer chacun de nous suant à grosses gouttes pour tenter de répondre dans un anglais hésitant et alourdi d’accent français. C’est donc Arnaud qui s’y est collé pour nous tous.
Le reste de la page est classique d’un passage à l’aéroport : récupération des bagages.
Seule la case 2  m’a donné du fil à retordre : si je voyais bien mes personnages comme ça, je n’arrivais pas à trouver un décor qui me convienne. Et puis, finalement, les placer sous le panneau “Baggage Claim” était le plus simple. Quant à l’air douloureux de Renaud et Manu, c’est dû à cette première confrontation avec l’américain, qui n’a pas grand-chose à voir avec l’anglais enseigné en France.

Crayonné :

Crayonné planche 12Encrage :

Encrage planche 12

Pas de différences notables avec le crayonné, sinon le placement de certaines bulles, pour ne pas trop “manger” de décor (surtout sur les deux premières cases).

 

#BDFarWest – Planche 11 – Surprises climatiques

Préambule

2 crayonnés pour le prix d’un.
En fait, je voulais profiter des cette BD pour rectifier certains a-prioris sur les USA en général et la Californie en particulier.
Entre autres, cette idée reçue (largement relayée par les séries TV et films) qu’il fait toujours beau et chaud en Californie.

Surprise ! Ce n’est pas toujours le cas, loin s’en faut.
Il y a en fait des climats très divers, il peut faire froid et même neiger (il y a une station de ski au nord-est au Lake Tahoe, à la frontière avec le Nevada), la côte, du nord jusqu’à Santa Barbara présente un climat plutôt océanique, voire carrément breton à San Francisco et le centre et le sud-est de l’état montre un profil typiquement désertique.

Mais je ne souhaitais pas non plus verser dans le côté didactique (il y a Wikipedia pour cela).
J’ai donc créé 2 versions du crayonné et demandé l’avis des lecteur.  Ce qui, en fait, ne m’a pas aidé, puisque 50 % préfèrent la première version et 50% l’autre version.

J’ai finalement tranché : ce sera la version 1 🙂

Crayonnés :

Version 1 :

Version 2 :

Encrage :

Quelques différences avec le crayonné :
– case 3 : légère modification de la position de l’avion, et réduction du nombre de réacteurs (il n’y en a que 2, cf planche 8).
– case 5 : changement complet, je préfère réserver le gag prévu avec Renaud pour la page d’après.

© 2018 Galfi

Theme by Anders NorenUp ↑